Feeds:
Записи
Комментарии

Posts Tagged ‘Юнг’

Богатство – радость для каждого,

Но каждый должен отдавать спокойно,

Если хочет получить славу на Небесах

— Поэма Феху

Я писал о том, как я использую древние скандинавские Руны в качестве инструмента для принятия решений, ведущего меня «по пути верного действия» на день или в определённой ситуации, для прозрения моего предназначения и даже для того, чтобы понять свои прошлые жизни. Руны были общеприняты две тысячи лет назад, и имеют большое отношение и к нам сегодня. Как изображения карт Таро и гексаграммы И-Цзин, Руны являются ключами мудрости к личному росту, развитию и духовному осознанию.

Руны – древняя форма письменности, которая широко использовалась в течение тысяч лет в Европе. Их происхождение и способы использования до сих пор окутаны тайной. Согласно скандинавской традиции слово «руна» означает секрет, рассказанный шёпотом.

Руны пришли из скандинавской культуры, их почитали в старом тевтонском мире северной Европы. Они были самой душой жизни древних скандинавов, включая в себя все их мистические и мифологические представления.

Предсказывать, в первоначальном смысле слова, означает открывать высший инсайт, дела судьбы или «волю богов» в приложении к нашей жизни. Предсказательные системы, такие как Руны, основаны на наборах обладающих смыслом знаков, предзнаменований, которые мы «случайно» выбираем и толкуем, определяя их личное послание нам. Возможно, вы думаете «Да как это может работать?». Традиционный скандинавский ответ звучал бы так – в Сети Вирд (судьба, рок) все вещи и события мощно резонируют, а Руны точно рассказывают письмена движений энергии, на которых основана наша собственная судьба на момент обращения к ним. Научный рационализм Запада обычно не признает, что события, не имеющие причинно-следственной связи, могут иметь скрытие связи, но эта идея более не отметается даже наукой, так как концепт случайности с недавних времен подвергается критике. От моей коллеги я узнал, что в 1950 г. Карл Юнг представил концепцию синхронии, которую он определил как «значимые совпадения», а некоторые последователи квантовой теории поддержали эту убеждённость в том, что «случайные» события, не связанные причинно-следственными или физическими связями, могут тем не менее возникать из глубинного упорядочивающего принципа.

В древние времена предсказания, конечно, приписывались деятельности богов и духов. Считаем ли мы подобные сущности реальными или метафорическими, очень важно знать, что в Северной Европе высочайший из богов, Один (немецкий перевод имени Воден или Вотан), и был открывателем и господином Рун. Один представляет модель работы с рунической системой. В скандинавском мире Один отправляется на поиски того, что в действительности является кодом процесса обращения вовнутрь и получения внутреннего знания обо всех мирах. Руны – физические доказательства этой мудрости, заслуженной высокой ценой, предлагаемые тем, «кому они могут послужить».

Говорят, что Руны воплощают мудрость Одина через связи между знаком и значением, ассоциируемым с этим знаком, которое можно найти в древних «рунических поэмах». Согласно скандинавской мифологии Один был богом и покровителем устной традиции, поэтому мудрость Рун и накопленные народные знания, которые они представляют, можно считать проистекающими от него и различных аспектов Богини, из чьего источника знания пил Один. Например, изображение первой руны, Феху, — корова. Соответствующая ассоциация – накопления, богатство и выгода. В древней скандинавской культуре вы стоили столько, сколько у вас было коров. В рунном раскладе каждая Руна толкуется, как личное знамение  — так Феху говорит о материальной удаче и выгоде, в большинстве книг о трактовке Рун она называется «изобилие». Появление руны Феху в раскладе в настоящем или близком будущем вызывает, как минимум, некую радость. Но ассоциации Феху с богатством, удачей и жадностью вызывают гораздо более мистичные и легендарные темы в традиционной науке Рун, которой я поделюсь с вами.

На сейчас я оставлю вас, в надежде, что вы получили новое понимание того, как Руны могут научить нас управлять своей судьбой. Они дают руководство к действию, защиту от неудач и инструмент развития, полноты жизни, процветания и мира.

(с) Mark Schmitz, published in Mark’s Blog

(c) перевод Shassakh

Связанные ссылки

Галина Бедненко. Норны и эволюция божеств судьбы.

Символы и знаки. Судьба.

Read Full Post »

Первод статьи Мэри К. Грир (дополнение к предыдущей) — http://marygreer.wordpress.com/2008/04/18/carl-jung-on-the-major-arcana/

В качестве обновления к предыдущему посту «Карл Юнг и Таро», я только получила документ из библиотеки Института Юнга в Нью Йорке. В нём содержатся краткие заметки Ханни Биндер, сделанные по описаниям Юнга, когда он говорил с ней о картах Таро. Заметки были на немецком. Друг Ханни сделал буквальный перевод на английский и напечатал его на больших карточках. Далее приведено вербальное описание Старших Арканов, данное Юнгом. Основано оно на Марсельском Таро, которое, как считал Юнг, в наибольшей степени соответствует тому, что он обнаружил в алхимических текстах. Я исправила наиболее очевидные ошибки перевода, но свела поправки к минимуму. Мои собственные комментарии в скобках ().

Если вы знакомы с основными концепциями, представленными Юнгом, вы увидите, что некоторые из них возникают в явной или скрытой форме: Самость, Тень, экстравертность, интравертность, инфляция и т.д. Отмечаю также его интерес к предметам в левой и правой руке персонажа, как показателям мужских/активных и женских/пассивных (я предпочитаю – «восприимчивых») энергий. Это лишь упрощённые заметки, очевидно, что они должны были стать отправной точкой для дальнейшего исследования.
(далее…)

Read Full Post »